الرئيسية / اللغة العربية / الأخطاء النحوية

الأخطاء النحوية

البهاء والميرزا.. اللغة العربية.. ح1 اللازم والمتعدي

البهاء والميرزا.. اللغة العربية.. ح1 اللازم والمتعدي مِن أهم أسباب تشابههما في الأخطاء والأسلوب هو أنّ الأردية تستخدم كثيرا من أساليب اللغة الفارسية في التعبير، عدا عن أنّ الميرزا ومن معه يتقنون اللغة الفارسية إتقانا تاما، حيث كانت لغة رسمية في أيامه، وكان الميرزا ومن معه قد درسوها جيدا، وكُتبت …

أكمل القراءة »

الأخطاء في العدد والمعدود عند الميرزا

الأخطاء في العدد والمعدود عند الميرزا كنتُ فيما مضى أظنّ أن الميرزا عارض القواعد في الأعداد مرةً أو مرتين، وكنتُ أقول إنه لا بد أن يكون لها تخريج، كما في الآيات التالية: {وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِئَةٍ سِنِينَ} (الكهف 25)، {وَقَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا} (الأعراف 160) حيث إن المعدود …

أكمل القراءة »

التزييف الناعم

التزييف الناعم يسعى الأحمديون أن يجدوا تخريجا لأخطاء الميرزا التي لا تخلو منها فقرة مِن فقراته الغَثَّة، وتبدو أحيانا تخريجات مُتَكلَّفة مُضحكة. وفيما يلي مثال، يقول الميرزا: “وأن لا تؤذي أخيك بكبرٍ منك ولا تجرحه بكلمة من الكلمات. بل عليك أن تجيب الأخَ المغضَب بتواضعٍ ولا تحقِّره في المخاطبات”. (إعجاز …

أكمل القراءة »

الشيخ لا يطير بل مريدوه يجعلونه يطير

الشيخ لا يطير بل مريدوه يجعلونه يطير هذا مثل فارسي ذكره الميرزا، ومعناه أنّ الشيخ الصوفي ليس لديه أي معجزة، لكنّ أتباعه ينسبون إليه كل معجزة. العبارة التي تنطبق على الميرزا بشأن اللغة العربية هي: “الشيخ لا يطير بل مريدوه يطيّرونه فيزعم بعدها أنه يطير”. يقول الميرزا في مقدمة كتاب …

أكمل القراءة »

كافّةُ الناس أم الناس كافّةً

“كفَّ” لها أكثر من معنى. كفَّ تعني مما تعنيه: منَع .. فالكافُّ اسم فاعل: المانع. نقول: كُفَّ شرَّك عنا. وفلان كافٌّ شرَّه عنا. ويقولون في النحو: “ما” الكافّة عن العمل، وهي التي تمنع إنّ مِن نَصْبِ اسمها. فالكافة تعني المانعة. و”كفَّ الشيءَ يكُفُّه كَفًّا: جمَعَه” (لسان العرب)، وكلمة “كافّة” اسم …

أكمل القراءة »

بِدَع أيمنية هرائية جديدة

يقول: “إنْ خلا القرآن الكريم مِن تراكيب اعتُبرت فيها “شبه الجملة” اسما للنواسخ، فهذا لا يقدح في صحة هذه التراكيب ولا يلغي كونها لغة من لغات العرب”. أهـ أقول: أحصيتُ في القرآن 75 مرة وردت فيها شبه الجملة خبرا مقدّما لإنّ، فكيف لو أضفنا لها أخواتها ثم أضفنا لها “كان” …

أكمل القراءة »

ركاكة الميرزا في التوكيد المعنوي.. 50 خطأ لغويا

ركاكة الميرزا في استخدامه كلمة “كُلّ” التوكيدية.. ح1 ركاكةُ الميرزا يُحِسُّ بها العربي على السليقة، ومن دون معرفته بقواعد اللغة. فحين يقول الميرزا: ” وكان قوله خيرا من أقوال كلها” يشعر السامع بأنّ هناك مشكلة، وإنْ لم يعرف كيف يعبّر عنها، أو لم يعرف كيف يسمّي هذا الخطأ أو هذه …

أكمل القراءة »

تبريراتُ الميرزا أخطاءَه اللغوية

1: مبررُ أنّ الله لا يتقيدُ بالقواعد النحوية ولا بتعابير الناس. يقول: “الله تعالى لا يتقيد أحيانًا بتعابير الناس… ولا يتقيد أحيانًا بقواعد الصرف والنحو التي وضعها الناس. (حقيقة الوحي، مجلد 22، ص 317) ويقول: الله تعالى ليس متقيدًا بقواعد الصرف والنحو الذي وضعه الناس”. (التذكرة، نقلا عن الحكم 14 …

أكمل القراءة »

من ثمارهم تعرفونهم السقوط الجماعي

منذ ستة أشهر حاول أيمن أن يثبت بهرائه أنّ قول الميرزا: “إن لكل مقام مقال” وما شابهه صحيح. ولم أُرِد أن أحرجه وقتها، فأنا لا أتصيّد أخطاء الناس، وليقيني أنه لا بدّ أن يكون هنالك أحمديٌّ ينبّهه، فلم أعلّق على مقاله. فوجئتُ قبل أيام بإعادته هذه الفكرة وفوجئتُ بأنّ أحدا …

أكمل القراءة »

لم نطالب بمعجزة يا أيمن

  كتب أيمن نحو ستّ مقالات في يومين يكرر فيها هراءه، ورُبّ وزيت وزيت ورُبّ. مع أنّ كلّ ما طلبتُه هو أن يعلن أحد أساتذة اللغة العربية ولو في هونولولو صحةَ ما قاله أيمن عن إمكانية رفع اسم إنّ المؤخر إنْ كان الخبر شبه جملة. فما الصعوبة في تحقيق هذا …

أكمل القراءة »
Kyrie Irving Authentic Jersey